| (1) | 1. Take care! (37) |
| (1) | 保重! |
| (2) | (傷口)疼。 |
| (3) | 再試試。 |
| (4) | 當心。 |
| | |
| (1) | 2. I love you! (59) |
| (1) | 我愛你! |
| (2) | 我是他的影迷。 |
| (3) | 這是你的嗎? |
| (4) | 這很好。 |
| | |
| (1) | 3. T can't help it. (98) |
| (1) | 我情不自禁。 |
| (2) | 我不是故意的。 |
| (3) | 我會幫你打點的 |
| (4) | 聽起來很不錯。 |
| | |
| (1) | 4. I'll fix you Up． (100) |
| (1) | 我會幫你打點的 |
| (2) | 聽起來很不錯。 |
| (3) | 今天是個好天。 |
| (4) | 目前還不錯。 |
| | |
| (1) | 5. He is ill in bed． (108) |
| (1) | 他臥病在床。 |
| (2) | 他缺乏勇氣。 |
| (3) | 一切還好吧? |
| (4) | 我別無選擇。 |
| | |
| (1) | 6. That's a terrific idea! (239) |
| (1) | 真是好主意! |
| (2) | 這鬼天氣! |
| (3) | 你要選哪個? |
| (4) | 她喜歡吃冰淇淋嗎? |
| | |
| (1) | 7. What shall we do tonight? (292) |
| (1) | 我們今天晚上去干點兒什麼呢? |
| (2) | 你的人生目標是什麼? |
| (3) | 這幢房子是什麼時候建造的? |
| (4) | 為什麼呆在家裡? |
| | |
| (1) | 8. He strolls about the town． (307) |
| (1) | 他在鎮上四處遛達。 |
| (2) | 她牙疼了一整夜。 |
| (3) | 今晚喝一杯怎樣? |
| (4) | 我只會做那件事。 |
| | |
| (1) | 9. I saw it with my own eyes． (314) |
| (1) | 我親眼所見。 |
| (2) | 我會安排一切的。 |
| (3) | 我很想認識我的鄰居。 |
| (4) | 我想結帳。 |
| | |
| (1) | 10. He was not a little tired． (347) |
| (1) | 他很累。 |
| (2) | 他的樣子總是滑稽可笑。 |
| (3) | 去看場電影怎麼樣? |
| (4) | 我想我得了感冒。 |
| | |
