| (1) | 1. Shut up! (13) |
| (1) | 閉嘴! |
| (2) | 再見。 |
| (3) | 好呀! (為什麼不呢?) |
| (4) | 讓我來。 |
| | |
| (1) | 2. Cheer up! (18) |
| (1) | 振作起來! |
| (2) | 做得好! |
| (3) | 玩得開心! |
| (4) | 多少錢? |
| | |
| (1) | 3. It’s Sunday today． (134) |
| (1) | 今天是星期天。 |
| (2) | 等著瞧! |
| (3) | 做個決定吧。 |
| (4) | 我就要這些。 |
| | |
| (1) | 4. Don't be so modest． (148) |
| (1) | 別謙虛了。 |
| (2) | 少來這套! |
| (3) | 他是個小機靈鬼。 |
| (4) | 他只是個孩子。 |
| | |
| (1) | 5. It's going too far． (157) |
| (1) | 太離譜了。 |
| (2) | 我可以用你的筆嗎? |
| (3) | 她患了重感冒。 |
| (4) | 這個主意真不錯。 |
| | |
| (1) | 6. What's your trouble? (177) |
| (1) | 你哪兒不舒服? |
| (2) | 幹得相當不錯。 |
| (3) | 人要衣裝。 |
| (4) | 你錯過公共汽車了? |
| | |
| (1) | 7. Don't let chances pass by． (304) |
| (1) | 不要讓機遇從我們身邊溜走。 |
| (2) | 他承認自己失敗了。 |
| (3) | 他顯得有點緊張。 |
| (4) | 他在鎮上四處遛達。 |
| | |
| (1) | 8. How about going to a movie? (349) |
| (1) | 去看場電影怎麼樣? |
| (2) | 我想我得了感冒。 |
| (3) | 我在照顧薩莉。 |
| (4) | 我希望住在紐約。 |
| | |
| (1) | 9. You really look sharp today． (393) |
| (1) | 你今天真漂亮。 |
| (2) | 又有一隻貓來到我家了。 |
| (3) | 把你的答案跟我的核對一下。 |
| (4) | 別瞞著我事實真相。 |
| | |
| (1) | 10. Check your answers with mine． (395) |
| (1) | 把你的答案跟我的核對一下。 |
| (2) | 別瞞著我事實真相。 |
| (3) | 凡事都有開端。 |
| (4) | 他一下子就說到了點子上。 |
| | |
