|
( ) | 1.下列何者不是全球暖化帶來的影響？/(Manakah dari berikut ini yang bukan merupakan efek dari pemanasan global?)
(工作項目：04-011) |
|
| (1) | 旱災/(Kekeringan) |
|
| (2) | 洪水/(Banjir) |
|
| (3) | 熱浪/(Gelombang panas) |
|
| (4) | 地震/(Gempa) |
|
( ) | 2.下列何者燈泡發光效率最高？/(Manakah dari bohlam berikut yang memiliki efisiensi pencahayaan tertinggi?)
(工作項目：04-055) |
|
| (1) | 省電燈泡/(Bohlam hemat daya) |
|
| (2) | 白熾燈泡/(Bola lampu pijar) |
|
| (3) | 鹵素燈泡/(Bohlam halogen) |
|
| (4) | LED 燈泡/(Bohlam LED) |
|
( ) | 3.用電熱爐煮火鍋，採用中溫 50%加熱，比用高溫 100%加熱，將同一鍋水煮開，下列何者是對的？/(Bandingkan dua cara penggunaan tungku listrik memasak hotpot, yang pertama adalah menggunakan suhu pemanasan menengah (50%), dan yang kedua adalah dibandingkan dengan menggunakan suhu pemanasan maksimal (100%), untuk mendidihkan satu panci air yang sama. Manakah pernyataan berikut ini yang benar?)
(工作項目：04-034) |
|
| (1) | 中溫 50%加熱比較省電/(Pemanasan dengan suhu menengah 50% lebih hemat listrik) |
|
| (2) | 高溫 100%加熱比較省電/(P emanasan dengan suhu tinggi 100% lebih hemat listrik) |
|
| (3) | 中溫 50%加熱，電流反而比較大/(P emanasan dengan suhu menengah 50% menghabiskan lebih banyak listrik) |
|
| (4) | 兩種方式用電量是一樣的/(Jumlah penggunaan listrik pada kedua cara sama) |
|
( ) | 4.下列何種洗車方式無法節約用水？/(Manakah dari metode mencuci mobil berikut yang tidak dapat menghemat air?)
(工作項目：04-093) |
|
| (1) | 利用機械自動洗車，洗車水處理循環使用/(Menggunakan mesin cuci mobil otomatis, mendaur ulang dan mengolah air cucian mobil) |
|
| (2) | 使用有開關的水管可以隨時控制出水/(Air dapat dikontrol kapan saja dengan menggunakan pipa air dengan sakelar) |
|
| (3) | 用水桶及海綿抹布擦洗/(Menggunakan ember dan menggosok dengan kain spons) |
|
| (4) | 用水管強力沖洗/(Menyiram keras dengan air pipa) |
|
( ) | 5.溫室氣體減量及管理法所稱主管機關，在中央為下列何單位？/(Manakah dari berikut ini yang merupakan otoritas pusat yang dirujuk dalam Undang-Undang Pengelolaan dan Pengurangan Gas Rumah Kaca?)
(工作項目：04-009) |
|
| (1) | 行政院環境保護署/(Badan Perlindungan Lingkungan, Eksekutif Yuan) |
|
| (2) | 國家發展委員會/(Komisi Pembangunan Nasional) |
|
| (3) | 衛生福利部/(K ementerian Kesehatan dan Kesejahteraan) |
|
| (4) | 經濟部能源局/(Biro Energi, Kementerian Ekonomi) |
|
( ) | 6.洗菜水、洗碗水、洗衣水、洗澡水等的清洗水，不可直接利用來做什麼用途？/(Air yang digunakan untuk mencuci sayur, piring, baju, mandi, tidak boleh langsung digunakan untuk?)
(工作項目：04-081) |
|
| (1) | 沖馬桶/(Menyiram kloset) |
|
| (2) | 澆花/(Menyiram bunga) |
|
| (3) | 飲用水/(Minum) |
|
| (4) | 洗地板/(Mengepel) |
|
( ) | 7.下列何者不是潔淨能源？/(Berikut ini manakah yang bukan merupakan sumber energi bersih?)
(工作項目：04-048) |
|
| (1) | 太陽能/(energi surya) |
|
| (2) | 頁岩氣/(gas serpih) |
|
| (3) | 風能/(energi angin) |
|
| (4) | 地熱/(panas bumi) |
|
( ) | 8.一般而言，螢光燈的發光效率與長度有關嗎？/(Secara umum, apakah efisiensi cahaya lampu fluoresen berhubungan dengan panjang lampu?)
(工作項目：04-033) |
|
| (1) | 無關，發光效率只與色溫有關/(Tidak ada hubungannya, efisiensi bercahaya hanya terkait dengan temperatur warna) |
|
| (2) | 有關，越長的螢光燈管，發光效率越高/(Ada hubungannya, semakin panjang tabung fluoresen, semakin tinggi efisiensi bercahaya) |
|
| (3) | 無關，發光效率只與燈管直徑有關/(Tidak ada hubungannya, efisiensi bercahaya hanya terkait dengan diameter lampu tabung) |
|
| (4) | 有關，越長的螢光燈管，發光效率越低/(Ada hubungannya, semakin panjang tabung fluoresen, semakin rendah efisiensi bercahaya) |
|
( ) | 9.為了避免漏電而危害生命安全，下列何者不是正確的做法？/(Untuk menghindari kebocoran listrik dan membahayakan keselamatan, berikut ini manakah tindakan yang tidak tepat?)
(工作項目：04-058) |
|
| (1) | 有濕氣的用電場合，線路加裝漏電斷路器/(Jika ada kelembaban pada area penggunaan listrik, pemutus sirkuit kebocoran harus dipasang pada saluran listrik) |
|
| (2) | 加強定期的漏電檢查及維護/(Memperkuat pemeriksaan dan pemeliharaan kebocoran listrik secara rutin) |
|
| (3) | 使用保險絲來防止漏電的危險性/(Memakai sekring untuk mencegah bahaya kebocoran listrik) |
|
| (4) | 做好用電設備金屬外殼的接地/(Memasang pentanahan yang baik pada kerangka luar peralatan listrik yang berbahan logam) |
|
( ) | 10.下列何者為節能標章？/(Berikut ini manakah yang merupakan label hemat energi?)
(工作項目：04-003) |
|
| (1) |  /() |
|
| (2) |  /() |
|
| (3) |  /() |
|
| (4) |  /() |
|
( ) | 11.有關建築之外殼節能設計，下列敘述何者有誤？/(Mengenai desain rangka bangunan yang hemat energi, manakah dari pernyataan berikut yang salah?)
(工作項目：04-054) |
|
| (1) | 開窗區域設置遮陽設備/(Memasang peralatan penghalang matahari di area jendela) |
|
| (2) | 大開窗面避免設置於東西日曬方位/(Hindari pemasangan jendela yang menghadap posisi matahari timur-barat) |
|
| (3) | 做好屋頂隔熱設施/(Membuat fasilitas insulasi panas pada atap) |
|
| (4) | 宜採用全面玻璃造型設計，以利自然採光/(Menggunakan desain kaca secara keseluruhan untuk memfasilitasi adanya pencahayaan alami) |
|
( ) | 12.下列何者不會減少溫室氣體的排放？/(Manakah di antara pernyataan berikut ini yang tidak akan mengurangi emisi gas rumah kaca?)
(工作項目：04-013) |
|
| (1) | 增高燃煤氣體排放的煙囪/(Meninggikan cerobong asap untuk pembuangan gas berbahan bakar batu bara) |
|
| (2) | 開發太陽能、水能等新能源/(Mengembangkan energi baru seperti energi surya dan energi air) |
|
| (3) | 減少使用煤、石油等化石燃料/(Mengurangi penggunaan batu bara, minyak bumi dan bahan bakar fosil lainnya) |
|
| (4) | 大量植樹造林，禁止亂砍亂伐/(P enghijauan secara masif dan larangan penebangan secara sembarangan) |
|
( ) | 13.下列哪一項的能源效率標示級數較省電？/(Manakah dari label efisiensi energi berikut ini yang lebih hemat energi?)
(工作項目：04-021) |
|
| (1) | 4/(4) |
|
| (2) | 1/(1) |
|
| (3) | 2/(2) |
|
| (4) | 3/(3) |
|
( ) | 14.冷氣外洩會造成能源之消耗，下列何者最耗能？/(Kebocoran AC akan menghabiskan energi. Manakah kondisi berikut ini yang paling menghabiskan energi?)
(工作項目：04-047) |
|
| (1) | 自動門無氣簾/(P intu otomatis tanpa tirai udara) |
|
| (2) | 全開式有氣簾/(Model terbuka semua dengan tirai udara) |
|
| (3) | 全開式無氣簾/(Model terbuka semua tidak ada tirai udara) |
|
| (4) | 自動門有氣簾/(P intu otomatis ada tirai udara) |
|
( ) | 15.照明控制可以達到節能與省電費的好處，下列何種方法最適合一般住宅社區兼顧節能、經濟性與實際照明需求？/(Kontrol pencahayaan bermanfaat untuk menghemat energi dan biaya listrik. Dengan pertimbangan penghematan energi, ekonomi, dan kebutuhan pencahayaan aktual, manakah dari metode berikut yang paling sesuai untuk daerah perumahan umum?)
(工作項目：04-028) |
|
| (1) | 加裝 DALI 全自動控制系統/(Memasang sistem kontrol DALI (sistem otomatis penuh)) |
|
| (2) | 走廊與地下停車場選用紅外線感應控制電燈/(Memilih lampu dengan kontrol sensor inframerah untuk digunakan di koridor dan tempat parkir bawah tanah) |
|
| (3) | 全面調低照明需求/(Mengurangi penerangan secara keseluruhan) |
|
| (4) | 晚上關閉所有公共區域的照明/(Mematikan semua pencahayaan di tempat umum pada malam hari) |
|
( ) | 16.關於綠色採購的敘述，下列何者錯誤？/(Manakah dari berikut ini yang salah terkait pernyataan mengenai belanja ramah lingkungan?)
(工作項目：04-014) |
|
| (1) | 採購的產品對環境及人類健康有最小的傷害性/(P roduk yang dibeli mengakibatkan kerugian terkecil terhadap lingkungan dan kesehatan manusia) |
|
| (2) | 選購產品對環境傷害較少、污染程度較低者/(P roduk yang dibeli mengakibatkan kerugian terkecil terhadap lingkungan dan tingkat pencemara n paling sedikit) |
|
| (3) | 以精美包裝為主要首選/(Membeli dengan kemasan indah sebagai pilihan utama pertama) |
|
| (4) | 採購回收材料製造之物品/(Membeli barang yang terbuat dari bahan daur ulang) |
|
( ) | 17.解決台灣水荒(缺水)問題的無效對策是/(Penganggulangan yang tidak berguna dalam mengatasi kekurangan air di Taiwan)
(工作項目：04-088) |
|
| (1) | 水資源重複利用，海水淡化…等/(Pendauran ulang sumber air dan desalinasi) |
|
| (2) | 積極推動全民體育運動/(Mendorong kegiatan olahraga bersam) |
|
| (3) | 興建水庫、蓄洪(豐)濟枯/(Pembangunan waduk dan penyimpanan air) |
|
| (4) | 全面節約用水/(Penghematan pemakaian air) |
|
( ) | 18.臺灣在一年中什麼時期會比較缺水(即枯水期)？/(Dalam satu tahun, pada waktu manakah Taiwan mengalami kekurangan air (yaitu musim kemarau)?)
(工作項目：04-084) |
|
| (1) | 9 月至 12 月/(September sampai Desember) |
|
| (2) | 11 月至次年 4 月/(November sampai April) |
|
| (3) | 臺灣全年不缺水/(Taiwan tidak kekurangan air sepanjang tahun) |
|
| (4) | 6 月至 9 月/(Juni sampai September) |
|
( ) | 19.澆花的時間何時較為適當，水分不易蒸發又對植物最好？/(Kapan waktu yang tepat untuk menyiram bunga agar air tidak mudah menguap dan bagus terhadap tumbuhan?)
(工作項目：04-090) |
|
| (1) | 正中午/(Tepat jam 12 siang) |
|
| (2) | 下午時段/(Setelah jam 12 siang) |
|
| (3) | 清晨或傍晚/(S ubuh atau petang) |
|
| (4) | 半夜十二點/(Jam 12 tengah malam) |
|
( ) | 20.關於建築中常用的金屬玻璃帷幕牆，下列敘述何者正確？/(Mengenai dinding tirai kaca logam yang umum digunakan dalam konstruksi, manakah dari pernyataan berikut yang benar?)
(工作項目：04-016) |
|
| (1) | 在溫度高的國家，建築使用金屬玻璃帷幕會造成日照輻射熱，產生室內「溫室效應」/(Di negara-negara dengan suhu tinggi, penggunaan tirai kaca logam di gedung- gedung akan menyebabkan panas pancaran sinar matahari dan menghasilkan "efek rumah kaca" dalam ruangan) |
|
| (2) | 臺灣的氣候濕熱，特別適合在大樓以金屬玻璃帷幕作為建材/(Iklim Taiwan panas dan lembab, maka sangat cocok untuk menggunakan tirai kaca logam sebagai bahan bangunan) |
|
| (3) | 玻璃帷幕牆的使用能節省室內空調使用/(Penggunaan dinding tirai kaca dapat menghemat AC dalam ruangan) |
|
| (4) | 玻璃帷幕牆適用於臺灣，讓夏天的室內產生溫暖的感覺/(Dinding tirai kaca cocok digunakan untuk Taiwan, dapat membuat ruangan terasahangat saat musim panas) |
|
( ) | 21.電冰箱放置處，四周應至少預留離牆多少公分之散熱空間，以達省電效果？/(Area dimana kulkas ditempatkan, setidaknya berjarak berapa cm dari dinding agar mencapai efek penghematan listrik yang terbaik?)
(工作項目：04-069) |
|
| (1) | 10/(10) |
|
| (2) | 15/(15) |
|
| (3) | 2 0/(20) |
|
| (4) | 5/(5) |
|
( ) | 22.在正常操作，且提供相同使用條件之情形下，下列何種暖氣設備之能源效率最高？/(Pada pengoperasian normal, dan pada kondisi pemakaian yang sama, manakah dari peralatan pemanas berikut yang memiliki efisiensi energi paling tinggi?)
(工作項目：04-044) |
|
| (1) | 電熱風扇/(Kipas pemanas listrik) |
|
| (2) | 電熱輻射機/(Mesin radiasi pemanas listrik) |
|
| (3) | 電暖爐/(P emanas listrik) |
|
| (4) | 冷暖氣機/(Pendingin dan pemanas ruangan (AC)) |
|
( ) | 23.電氣設備裝設於有潮濕水氣的環境時，最應該優先檢查及確認的措施是？/(Ketika peralatan listrik dipasang pada area lembap, langkah pemeriksaan yang wajib diprioritaskan dahulu adalah)
(工作項目：04-065) |
|
| (1) | 有無過載及過熱保護設備/(Apakah ada peralatan perlindungan kelebihan beban (overload) dan panas berlebih (overheat)) |
|
| (2) | 有無可能傾倒及生鏽/(Apakah ada kemungkinan miring dan berkarat) |
|
| (3) | 有無在線路上裝設漏電斷路器/(Apakah ada pemutus sirkuit kebocoran listrik yang dipasang pada rangkaian sirkuit listrik) |
|
| (4) | 電氣設備上有無安全保險絲/(Apakah ada sekring pengaman pada peralatan listrik) |
|
( ) | 24.透過淋浴習慣的改變就可以節約用水，以下的何種方式正確？/(Dengan mengubah kebiasaan cara mandi dapat menghemat air, di bawah ini cara manakah yang benar ?)
(工作項目：04-077) |
|
| (1) | 淋浴流下的水不可以刷洗浴室地板/(Air yang dipakai saat mandi tidak boleh dipakai untuk mengosok lantai wc) |
|
| (2) | 淋浴沖澡流下的水，可以儲蓄洗菜使用/(Air yang dipakai saat mandi, dapat disimpan untuk mencuci sayur) |
|
| (3) | 淋浴時抹肥皂，無需將蓮蓬頭暫時關上/(Tidak perlu matikan shower ketika sedang menyabun badan) |
|
| (4) | 等待熱水前流出的冷水可以用水桶接起來再利用/(Saat menunggu air panas keluar, air dingin yang mengalir dapat ditampung dengan ember dan dipakai lagi) |
|
( ) | 25.下列有關省水標章的敘述何者正確？/(Manakah dari pernyataan berikut yang benar mengenai tanda penghematan air?)
(工作項目：04-076) |
|
| (1) | 省水標章是環保署為推動使用節水器材，特別研定以作為消費者辨識省水產品的一種標誌/(Label hemat air didorong oleh Badan Perlindungan Lingkungan Hidup untuk mempromosikan penggunaan peralatan hemat air, khususnya sebagai label bagi konsumen untuk mengidentifikasi produk hemat air.) |
|
| (2) | 獲得省水標章的產品並無嚴格測試，所以對消費者並無一定的保障/(Produk yang sudah mendapatkan label hemat air tidak diuji secara ketat, sehingga tidak ada perlindungan yang pasti bagi konsumen) |
|
| (3) | 省水標章能激勵廠商重視省水產品的研發與製造，進而達到推廣節水良性循環之目的/(Label hemat air dapat mendorong produsen untuk mementingkan R&D dan pembua tan produk hemat air, sehingga mencapai tujuan untuk mempromosikan siklus penghematan air yang baik.) |
|
| (4) | 省水標章除有用水設備外，亦可使用於冷氣或冰箱上/(Label hemat air selain digunakan pada peralatan hemat air, dapat juga digunakan pada AC dan kulkas) |
|
( ) | 26.上班性質的商辦大樓為了降低尖峰時段用電，下列何者是錯的？/(Manakah di bawah yang salah mengenai pengurangan waktu puncak pemakaian listrik pada gedung perkantoran?)
(工作項目：04-029) |
|
| (1) | 白天有陽光照明，所以白天可以將照明設備全關掉/(Dapat mematikan semua lampu pada siang hari karena ada sinar matahari yang menerangi di siang hari) |
|
| (2) | 汰換老舊電梯馬達並使用變頻控制/(Mengganti motor lift yang lama dan menggunakan kontrol inverter (konversi frekuensi)) |
|
| (3) | 電梯設定隔層停止控制，減少頻繁啟動/(Mengatur pemberhentian kontrol kompartemen untuk mengurangi starting motor yang berlebih pada lift) |
|
| (4) | 使用儲冰式空調系統減少白天空調電能需求/(Menggunakan sistem pendingin penyimpanan es guna mengurangi penggunaan listrik untuk pendingin udara (AC) di siang hari) |
|
( ) | 27.下列何者為非再生能源？/(Manakah dari berikut ini yang merupakan energi tak terbarukan (non-renewable)?)
(工作項目：04-041) |
|
| (1) | 水力能/(Energi hidrolik) |
|
| (2) | 地熱能/(Energi panas bumi) |
|
| (3) | 焦煤/(Batubara kokas) |
|
| (4) | 太陽能/(Tenaga surya) |
|
( ) | 28.集合式住宅的地下停車場需要維持通風良好的空氣品質，又要兼顧節能效益，下列的排風扇控制方式何者是不恰當的？/(Tempat parkir bawah tanah pada bangunan hunian multi- unit perlu menjaga kualitas udara yang baik dengan ventilasi yang baik namun tetap mempertimba ngkan penghematan energi. Manakah dari metode pengendalian kipas buang (exhaust fan) berikut yang tidak tepat?)
(工作項目：04-036) |
|
| (1) | 淘汰老舊排風扇，改裝取得節能標章、適當容量高效率風扇/(Menyingkirkan kipas buang yang sudah tua, ganti dengan kipas yang berkapasitas sesuai, berlabel hemat energi, dan memiliki efisiensi tinggi) |
|
| (2) | 兩天一次運轉通風扇就好了/(Jalankan saja kipas ventilasi setiap dua hari sekali) |
|
| (3) | 結合一氧化碳偵測器，自動啟動/停止控制/(Dikombinasikan dengan detektor karbon monoksida, pengontrol start / stop otomatis) |
|
| (4) | 設定每天早晚二次定期啟動排風扇/(Menyalakan exhaust fan secara teratur dua kali setiap pagi dan sore) |
|
( ) | 29.「度」是水費的計量單位，你知道一度水的容量大約有多少？/(「Unit」adalah satuan hitungan untuk tarif air, apakah anda tahu berapa besar kapasitas 1 unit air?)
(工作項目：04-083) |
|
| (1) | 3 立方公尺的水量/(3 kubik meter air) |
|
| (2) | 2,000 公升/(2000 liter) |
|
| (3) | 3000 個 600cc 的寶特瓶/(3000 botol minuman yang berisi 600 cc air) |
|
| (4) | 1 立方公尺的水量/(1 kubik meter air) |
|
( ) | 30.經濟部能源局的能源效率標示分為幾個等級？/(Label efisiensi energi dari Biro Energi Kementerian Ekonomi dibagi menjadi berapa tingkat?)
(工作項目：04-006) |
|
| (1) | 7/(7) |
|
| (2) | 1/(1) |
|
| (3) | 3/(3) |
|
| (4) | 5/(5) |
|
( ) | 31.溫室氣體減量及管理法中所稱：一單位之排放額度相當於允許排放/(Sebagaimana tertuang dalam UU Pengurangan dan Pengelolaan Gas Rumah Kaca : Satu unit kuota emisi setara dengan emisi yang diizinkan sebesar)
(工作項目：04-010) |
|
| (1) | 1 公噸/(1 metrik ton) |
|
| (2) | 1 公擔 之二氧化碳當量/(1 kuintal ekuivalen karbon dioksida) |
|
| (3) | 1 公斤/(1 kilogram) |
|
| (4) | 1 立方米/(1 meter kubik) |
|
( ) | 32.依能源局「指定能源用戶應遵行之節約能源規定」，在正常使用條件下，公眾出入之場所其室內冷氣溫度平均值不得低於攝氏幾度？/(Menurut peraturan Biro Energi mengenai konservasi energi yang harus ditaati oleh para pengguna khusus, dalam syarat penggunaan dalam pola umum, suhu mesin pendingin (AC) di dalam ruangan dimana banyak orang berlalu lalang tidak boleh lebih rendah dari berapa derajat?)
(工作項目：04-002) |
|
| (1) | 26/(26) |
|
| (2) | 2 5/(25) |
|
| (3) | 2 4/(24) |
|
| (4) | 2 2/(22) |
|
( ) | 33.全球暖化潛勢(Global Warming Potential, GWP)是衡量溫室氣體對全球暖化的影響，其中是以何者為比較基準？/(Potensi pemanasan global (Global Warming Potential, GWP) adalah pengukuran dampak gas rumah kaca terhadap pemanasan global, manakah di bawah ini yang menjadi tolak ukur untuk perbandingan?)
(工作項目：04-053) |
|
| (1) | N2O/(N2O) |
|
| (2) | CO2/(CO2) |
|
| (3) | CH4/(C H4) |
|
| (4) | SF6/(SF6) |
|
( ) | 34.有關吹風機使用注意事項，下列敘述何者有誤？/(Mengenai tindakan yang harus diperhatikan terkait penggunaan pengering rambut, manakah dari pernyataan berikut yang salah?)
(工作項目：04-056) |
|
| (1) | 可用來作為烘乾棉被及床單等用途/(Dapat digunakan untuk mengeringkan selimut dan seprai) |
|
| (2) | 請勿在潮濕的地方使用，以免觸電危險/(Jangan gunakan di tempat yang basah dan lembab, untuk menghindari risiko sengatan listrik) |
|
| (3) | 應保持吹風機進、出風口之空氣流通，以免造成過熱/(Jaga sirkulasi udara di inlet dan outlet pada penge ring rambut untuk menghindari panas berlebih) |
|
| (4) | 應避免長時間使用，使用時應保持適當的距離/(P enggunaan jangka panjang harus dihindari, dan jarak yang tepat harus dijaga selama penggunaan) |
|
( ) | 35.漏電影響節電成效，並且影響用電安全，簡易的查修方法為/(Kebocoran listrik mempengaruhi keefektifan penghematan daya, dan mempengaruhi keselamatan penggunaan listrik. Cara sederhana untuk memeriksa dan memperbaikinya adalah)
(工作項目：04-062) |
|
| (1) | 用三用電表檢查/(periksa dengan menggunakan multimeter) |
|
| (2) | 看電費單有無紀錄/(melihat catatan dari tagihan listrik) |
|
| (3) | 電氣材料行買支驗電起子，碰觸電氣設備的外殼，就可查出漏電與否/(beli alat penguji listrik dari toko peralatan listrik, lalu sentuh lapisan luar peralatan listrik itu, dengan ini bisa diketahui apakah ada terjadi kebocoran listrik) |
|
| (4) | 用手碰觸就可以知道有無漏電/(dapat mengetahui apakah ada kebocoran listrik dengan menyentuhnya pakai tangan) |
|
( ) | 36.就加熱及節能觀點來評比，電鍋剩飯持續保溫至隔天再食用，與先放冰箱冷藏，隔天用微波爐加熱，下列何者是對的？/(Menilai dari sudut pandang pemanasan dan penghematan energi, sisa nasi dalam penanak listrik dijaga tetap hangat hingga keesokan harinya sebelum dimakan, dibandingkan dengan nasi didinginkan di kulkas lalu dipanaskan dengan microwave pada keesokan harinya. Manakah dari pernyataan berikut yang benar?)
(工作項目：04-039) |
|
| (1) | 兩者一樣/(Keduanya sama) |
|
| (2) | 優先選電鍋保溫方式，因為馬上就可以吃/(Lebih memilih metode penghangatan dengan penanak listrik, karena dapat langsung dimakan) |
|
| (3) | 持續保溫較省電/(Penghangatan terus menerus lebih hemat listrik) |
|
| (4) | 微波爐再加熱比較省電又方便/(Penghangatan ulang dengan microwave lebih hemat energi dan praktis) |
|
( ) | 37.如果馬桶有不正常的漏水問題，下列何者處理方式是錯誤的？/(Bila kloset memiliki masalah kebocoran yang tidak normal, maka manakah dari metode berikut yang salah?)
(工作項目：04-082) |
|
| (1) | 因為馬桶還能正常使用，所以不用著急，等到不能用時再報修即可/(Karena kloset masih bisa digunakan dengan normal, maka tidak perlu khawatir. Tunggu sampai tidak dapat digunakan lagi baru melapor) |
|
| (2) | 立刻檢查馬桶水箱零件有無鬆脫，並確認有無漏水/(Segera periksa apakah ada bagian di dalam tangki kloset yang kendor dan pastikan apakah ada kebocoran air) |
|
| (3) | 滴幾滴食用色素到水箱裡，檢查有無有色水流進馬桶，代表可能有漏水/(Taruh beberapa tetes pewarna makanan ke dalam tangki kloset dan periksa apakah ada air berwarna yang mengalir ke kloset, yang berarti mungkin terjadi kebocoran) |
|
| (4) | 通知水電行或檢修人員來檢修，徹底根絕漏水問題/(Melapor kepada tukang atau petugas perawatan untuk melakukan perbaikan, menuntaskan masalah kebocoran) |
|
( ) | 38.下列何種方法無法減少二氧化碳？/(Manakah dari metode berikut ini yang tidak dapat mengurangi karbon dioksida?)
(工作項目：04-012) |
|
| (1) | 想吃多少儘量點，剩下可當廚餘回收/(Makan sebanyak yang diinginkan, dan sisanya dapat didaur ulang sebagai sisa makanan) |
|
| (2) | 選購當地、當季食材，減少運輸碳足跡/(Beli bahanbahan lokal dan musiman untuk mengurangi jejak karbon dari transportasi) |
|
| (3) | 多吃蔬菜，少吃肉/(Makan lebih banyak sayuran dan lebih sedikit daging) |
|
| (4) | 自備杯筷，減少免洗用具垃圾量/(Bawalah gelas dan sumpit pribadi untuk mengurangi jumlah sampah peralatan sekali pakai) |
|
( ) | 39.為了節能及兼顧冰箱的保溫效果，下列何者是錯誤或不正確的做法？/(Untuk menghemat energi dan menjaga efek isolasi kulkas, manakah dari berikut ini yang salah atau tidak tepat?)
(工作項目：04-038) |
|
| (1) | 冰箱門的密封壓條如果鬆弛，無法緊密關門，應儘速更新修復/(Jika strip segel pintu lemari es longgar dan tidak dapat ditutup rapat, maka harus diganti dan diperbaiki secepat mungkin.) |
|
| (2) | 冰箱內食物擺滿塞滿，效益最高/(Paling efektif bila kulkas diisi penuh dengan makanan) |
|
| (3) | 冰箱內上下層間不要塞滿，以利冷藏對流/(Jangan mengisi lantai atas dan bawah lemari es sampai penuh, untuk memfasilitasi konveksi pendinginan) |
|
| (4) | 食物存放位置紀錄清楚，一次拿齊食物，減少開門次數/(Lokasi penyimpanan makanan dicatat dengan jelas, dan makanan diambil sekaligus untuk mengurangi frekuensi pembukaan pintu) |
|
( ) | 40.高效率燈具如果要降低眩光的不舒服，下列何者與降低刺眼眩光影響無關？/(Jika ingin mengurangi efek silau yang tidak nyaman pada lampu berefisien tinggi, di bawah ini manakah yang tidak berhubungan dengan pengurangan efek silau?)
(工作項目：04-032) |
|
| (1) | 燈具的遮光板/(P apan penghalang cahaya pada lampu) |
|
| (2) | 光源的色溫/(Warna dari cahaya lampu) |
|
| (3) | 採用間接照明/(Menggunakan pencahayaan tidak langsung) |
|
| (4) | 光源下方加裝擴散板或擴散膜/(P apan atau membran diffus er dipasang di bawah sinar lampu) |
